Cellphone footprints reveal compelling details in the Shafia “honor” killing case in Canada.