Dearborn Heights woman told to remove hijab loses court case