Turkish girl ‘buried alive’ in family garden