After speaking out against female genital mutilation, Nimko Ali heard from men who wanted to kill her and lost contact with people whom she considered to be family.