Female genital mutilation ‘will be punishable offence in Switzerland’