‘Wear the hijab or I’ll kill you, cousin told girl’: Muslim tells of terrifying phone threats